{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-02-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-1065-2023_2024-02-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/3327585?doc=", "Checksum": "3a836255640514f0a1c1cce4b041afb2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-1065-2023_2024-02-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2024/0000/JTCO_000020_2024_P_1065_2023.pdf", "Checksum": "6dcb4d13c42487367165294894c1f25b"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["P/1065/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CP.111; CP.123; LStup.19a"}], "ScrapyJob": "446973/35/2326", "Zeit UTC": "09.04.2026 01:23:15", "Checksum": "6c7c535669d85a4cd10d9528ce2da102", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023\nRegeste:\nCP.111; CP.123; LStup.19a\n\ndiscothèque, étant notamment précisé qu'il n'avait pas retrouvé son ami et n'avait pas\nInternet pour l'appeler. Alors qu'il souhaitait rentrer chez lui, il était tout de même resté\nun peu dehors, regrettant de ne pas pouvoir connecter ses enceintes pour que tout le\nmonde puisse écouter de la musique. Deux hommes d'origine algérienne étaient arrivés,\nà savoir un grand [F______] et un petit [A______]. Le grand était gentil, tandis que le\npetit l'avait regardé de travers, sans que lui-même n'ait fait quelque chose. Le petit était\nvenu vers lui, l'avait frappé au niveau de l'œil gauche avec son poing droit, ce qui avait\nentraîné sa propre chute. Le petit avait continué à le taper et alors qu'il se relevait, le petit\ncontinuait à lui asséner des coups. Cela s'était produit à quatre reprises. Son appareil\ndentaire avait été cassé. Il n'avait jamais vu le petit par le passé et ne le connaissait pas.\nLe grand était venu vers lui et lui avait dit \"s'il te plait est-ce que tu peux partir, on ne\nveut pas de problèmes, s'il te plaît\" et X______ était alors parti. Par la suite, il avait été\ninterpellé par la police.\n\nDe son côté, il n'avait rien fait à l'égard de l'homme qu'il décrivait comme étant petit. Il\nne l'avait pas frappé avec ses poings ou ses mains et pas non plus avec un couteau. Il\nn'avait pas lancé de pichet dans sa direction et ne lui avait jamais dit qu'il allait le tuer. Il\nn'était pas vrai qu'il l'avait poursuivi avec un couteau à la main, étant toutefois précisé\nqu'il avait effectivement un couteau suisse en sa possession, destiné à couper du pain et\ndu fromage. Pour sa part, X______ avait pris tellement de coups qu'il avait des difficultés\nà parler ainsi que des douleurs à la mâchoire. Son souhait était de partir. S'il n'avait pas\nappelé la police, c'était parce qu'il n'avait plus de crédit dans son téléphone et qu'il n'y\navait pas pensé. Vu sa consommation d'alcool, il n'avait pas senti que sa blessure à l'œil\ngauche était grave. Pour ce qui est des déclarations à charge des témoins, il n'en savait\nrien. Enfin, sur le plan de la consommation de substances, il a déclaré fumer tous les soirs\ndu CBD et fumer du shit deux à trois fois par mois.\n\nAudiences de confrontation par-devant le Ministère public\n\ne.a. Une audience de confrontation s'est tenue par-devant le Ministère public le 16\nmars 2023. A cette occasion, A______ a confirmé sa plainte et a expliqué que\nmoralement, il n'allait pas bien, qu'il dormait mal et qu'il continuait à repenser aux faits,\nen relevant qu'il avait \"failli y passer\" et que son agresseur disait toujours qu'il allait le\ntuer, lui ôter la vie. Avant de consulter un psychologue, il attendait d'être soigné.\nS'agissant de sa lésion sur le flanc droit, il avait toujours un trou. Après les faits, il avait\négalement présenté des hématomes sur le genou, le visage et le torse. Actuellement, il\nétait plus atteint psychologiquement que physiquement.\n\nLe soir des faits, l'origine du conflit était une cigarette, car il avait refusé d'en remettre\nune à X______, lequel était très arrogant et violent. Ce dernier avait commencé à l'insulter\nen le traitant de \"fils de pute\" et en proférant \"nique ta mère\". Alors que A______ avait\ndemandé à X______ les raisons pour lesquelles il agissait de la sorte, celui-ci lui en avait\n\"mise une\". A______ s'était levé du banc où il était assis et X______ l'avait fait tomber\nen le repoussant, puis avait commencé à lui asséner des coups. A______ s'était défendu.\n\nP/1065/2023\n- 12 -\n\nAlors qu'il se trouvait au sol, X______ lui avait infligé des coups de pied et de poing.\nA______ avait commencé à courir, mais X______ l'avait poursuivi et avait lancé sur lui\nune chope qu'il avait ramassée. X______ l'avait à nouveau fait tomber et lui avait asséné\ndes coups de couteau en disant \"je vais te tuer, je vais te tuer\". Interpellé par le procureur\nsur des différences avec la version qu'il avait livrée à la police, A______ a indiqué que\nles évènements s'étaient déroulés comme il venait de le raconter. Confronté à ses\ndéclarations à la police, il a expliqué qu'il avait commencé à courir après avoir reçu le\ncoup de couteau. En résumé, il avait reçu des coups, il était tombé, il avait reçu le coup\nde couteau, il s'était relevé, il avait couru, en étant poursuivi par son agresseur, et il était\ntombé une nouvelle fois. C'était à ce moment-là que X______ lui avait dit \"je vais te tuer,\nje vais te tuer\". En réalité, X______ lui avait déjà dit de tels mots avant cela.\n\ne.b. Egalement entendu à cette occasion, X______ a confirmé ses précédentes\ndéclarations et a déclaré avoir consommé, le soir des faits, trois bières ainsi qu'une\nbouteille de whisky à la pomme, précisant qu'il avait commencé à boire depuis trois mois,\ncar il était privé de voir son fils. Il avait également fumé du CBD.\n\n"}