{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-02-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-1065-2023_2024-02-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/3327585?doc=", "Checksum": "3a836255640514f0a1c1cce4b041afb2"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-1065-2023_2024-02-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2024/0000/JTCO_000020_2024_P_1065_2023.pdf", "Checksum": "6dcb4d13c42487367165294894c1f25b"}, "Scrapedate": "2026-04-09", "Num": ["P/1065/2023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CP.111; CP.123; LStup.19a"}], "ScrapyJob": "446973/35/2326", "Zeit UTC": "09.04.2026 01:23:15", "Checksum": "6c7c535669d85a4cd10d9528ce2da102", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 15.02.2024 P/1065/2023\nRegeste:\nCP.111; CP.123; LStup.19a\n\nLes recherches entreprises ont permis l'interpellation d'un homme qui tentait de se cacher\ndans l'ombre d'un bâtiment situé à la hauteur du ______. Cet individu portait une veste\nnoire avec une capuche bleue et avait un sac noir à ses pieds. Interrogé sur sa présence à\ncet endroit, l'individu a déclaré qu'il s'appelait X______ et qu'il attendait des amis. La\npalpation a permis de découvrir, dans la poche droite de sa veste, un couteau suisse bleu,\nlequel a été saisi en vue d'analyses. L'agression s'étant déroulée sur la voie publique sous\nune forte pluie, l'intervention de la Brigade de Police Technique et Scientifique (ci-après\n: BPTS) n'a pas été sollicitée. Au poste de police, la fouille corporelle de l'individu\ninterpellé a amené à la découverte d'un gant noir, de treize grammes brut de résine de\ncannabis, de quatorze comprimés blancs et d'un téléphone portable de marque NOKIA.\nTous ces objets ont été saisis et placés en inventaire.\n\nQuestionné sur son identité, l'individu a déclaré s'appeler X______ et être né le ______\n1995. En l'absence de document d'identité, il a été soumis au test AFIS, qui s'est révélé\n\nP/1065/2023\n-5-\n\npositif sous l'identité de XA______, né le ______1998. A teneur des bases de données\npolicières, X______, né le ______ 1995, possédait également comme alias l'identité de\nXB______, né le ______ 1999. X______ a été soumis à l'éthylotest le 15 janvier 2023 à\n09h14, lequel a révélé un taux de 0.49 mg/l. A 15h45, avant son audition, un nouveau test\na révélé un taux de 0.08 mg/l.\n\nLes policiers intervenus ont été en mesure d'identifier six témoins de l'agression, qui ont\nété entendus, à savoir F______, un ami avec lequel A______ avait passé la soirée,\nH______, qui avait fait la connaissance de F______ et de A______ durant la soirée, ainsi\nqu'un groupe de quatre amis (I______, J______, K______ et L______) qui se trouvaient\nensemble devant le bar AB_______.\n\nDéclarations et plainte pénale de A______\n\nb. Entendu par la police le 15 janvier 2023 aux Hôpitaux universitaires de Genève\n(ci-après : HUG), A______ a déposé plainte pénale et a expliqué que, le 14 janvier 2023,\nil était sorti à 18h00 et s'était promené avec un ami se prénommant G______, avant de se\nrendre à l'AA_______ vers 21h00-22h00. Vers 01h00, alors qu'il était sorti fumer, une\npersonne était venue vers lui afin de lui demander une cigarette. Il avait vu cet inconnu\nplus tôt dans la soirée, mais ne le connaissait pas, étant précisé que lui-même se trouvait\navec G_______ et H______, ce dernier ayant été rencontré durant la soirée. A______\navait répondu à l'inconnu ne pas avoir de cigarette et celui-ci avait commencé à s'énerver\net à l'insulter en mélangeant l'arabe et le français. Alors que A______ demandait les\nraisons pour lesquelles l'individu lui parlait de la sorte, ce dernier lui avait dit \"je parle\ncomme je veux\". A______ lui avait expliqué qu'il n'était pas \"sa merde\" et qu'il ne devait\npas lui parler de la sorte. Son interlocuteur n'avait pas apprécié et était venu vers lui, puis\nl'avait poussé contre le mur. Lui-même s'était défendu en le poussant en retour. L'inconnu\nétait revenu vers lui pour lui \"mettre une droite\", qu'il avait réussi à esquiver. En retour,\nlui-même avait asséné un coup de poing à l'inconnu, au niveau de son visage, puis celuici était allé chercher un pichet et s'était rapproché de lui avec cet objet, lui disant \"je vais\nte tuer, je vais te finir\". A______ l'avait repoussé au moyen de son parapluie. Le pichet\navait été lancé, mais il avait réussi à se protéger avec son parapluie. Alors qu'il avait\ndécidé de partir, l'individu avait commencé à le suivre et était venu vers lui en courant,\nmuni d'un couteau, dont la lame mesurait environ 20 cm, selon son estimation. Les gens\nprésents étaient inactifs, mais G_______ avait crié à son agresseur de cesser. Pour sa part,\nil essayait de fuir, mais l'individu commençait à courir dans sa direction. Selon A______,\nlui-même avait déjà été planté avant de commencer à courir, car dans sa course, il se\nsentait essoufflé. A un moment donné, A______ avait glissé, ce qui avait entraîné sa\nchute. Une fois à terre, son agresseur lui avait asséné des coups de pied sur son ventre et\nsur le dos, tout en tenant un couteau à la main de manière menaçante et en disant \"je vais\nte tuer, je vais te finir\". A______ avait essayé de se protéger le visage avec ses bras, ayant\npeur que son agresseur ne le touche avec son couteau au niveau du visage. Il avait\nfinalement réussi à se relever et avait couru se cacher derrière une voiture, étant précisé\nqu'il était en état de choc. Les secours avaient été appelés par quelqu'un qui était avec lui.\n\nP/1065/2023\n-6-\n\nG_______ avait maintenu une pression sur sa blessure au niveau du flanc droit. Il pensait\navoir reçu un seul coup de couteau, sans savoir à quel moment ledit coup lui avait été\ninfligé, étant précisé que ce coup avait été asséné après que l'agresseur lui avait envoyé le\npichet. Son muscle du côté droit de l'abdomen avait été touché et il présentait un\nhématome au niveau du genou droit qui avait dû être causé par sa chute. Son jean avait\négalement été déchiré. Il avait des douleurs derrière la tête et au niveau du dos.\n\nAu cours de la soirée, A______ avait consommé de l'alcool, à savoir un cognac-coca en\ndébut de soirée ainsi qu'un litre de bière entre 23h00 et minuit. En outre, il avait fumé un\njoint au bord du lac. S'agissant de son agresseur, il pensait que cette personne avait \"dû\nbien consommer\".\n\nSur présentation d'une planche photographique, il a reconnu son agresseur comme étant\nl'individu figurant sur la photographie n° 6, soit X______.\n\nAuditions des témoins\n\n"}