- après avoir frappé son épouse au moyen d'un câble de recharge, obligé celle-ci à ne pas se rendre à l'hôpital par la menace d'un dommage sérieux, en lui disant qu'elle ne poserait plus un pied à la maison si elle s'y rendait (ch. 1.3. let. b de l'acte d'accusation); - régulièrement obligé son épouse à ne pas se rendre à l'hôpital avec leur fils Mohad, pour que celui-ci soit examiné après avoir été victime de violences physiques, en s'interposant entre elle et la porte ou de toute autre manière (ch. 1.3. let. c de l'acte d'accusation), faits qualifiés de contrainte, commise à réitérées reprises (art. 181 CP);.