A______, par la voix de son conseil, conclut à un verdict de culpabilité du prévenu de tous les chefs d’infraction retenus dans l’acte d'accusation, à ce que X______ soit condamné à verser à C______ le montant de CHF 8'000.- avec intérêts à 5% dès le 1er septembre 2019 à titre de tort moral, et à lui verser le montant de CHF 5'000.- avec intérêts à 5% dès le 1er septembre 2019, à titre de tort moral. EN FAIT A. Par acte d'accusation du 13 septembre 2022, il est reproché à X______ d'avoir, au domicile familial sis chemin ______[GE], à des dates indéterminées entre 2018 et le 3 mai 2021 :