Même si cette agression avait été objectivée, il se serait encore agi de pouvoir affirmer
avec suffisamment d'assise que B______ en avait été l'auteur et, là encore, force est
d'admettre que les éléments au dossier sont insuffisants. Pour le surplus, et quand bien
même ce n'est pas un argument décisif, on rappellera que le prévenu a toujours rejeté
cette accusation.

Compte tenu de ce qui précède et considérant que le doute doit profiter à l'accusé,
B______ sera acquitté de l'infraction à l'art. 191 CP en relation avec les faits décrits
sous chiffre 1.2. de l'acte d'accusation.

Peine