Pour autant, le Tribunal considère qu'en l'absence d'investigations menées au moment
clé au sein de l'établissement et d'éléments techniques tels que des constatations
médicales ou des correspondances ADN, il n'est pas possible de retenir que D______
s'est effectivement vu imposer un acte d'ordre sexuel, sous forme d'un ou de plusieurs
doigt(s) mis dans son anus.

P/10628/2020
- 14 -