7.1.2. Selon l'art. 48 lit. c CP, le juge atténue la peine si l'auteur a agi en proie à
une émotion violente que les circonstances rendaient excusable ou s'il a agi dans
un état de profond désarroi.
Pour que la circonstance atténuante invoquée puisse être prise en considération, il
faut que la provocation injuste ou l'offense imméritée ait suscité au plus profond
de l'auteur une émotion intense et une réaction psychologique personnelle et
spontanée. L'état d'émotion violente doit être rendu excusable par les
circonstances. N'importe quelles circonstances ne suffisent pas.