Une condamnation pénale est
également possible lorsque l'étranger n'a pas collaboré à son expulsion ou a évité
la prise de mesures administratives en trompant les autorités de la police des
étrangers sur sa volonté de quitter la Suisse (arrêt du Tribunal fédéral
6B_713/2012 du 19 avril 2013 consid. 5).
Dans un arrêt non publié 6B_1172/2014 du 23 novembre 2015, le Tribunal fédéral
a retenu qu'aussi longtemps qu'une procédure administrative de renvoi n'avait pas
été menée à terme, le cas échéant en ayant recours aux mesures de contrainte
prévues par la Loi fédérale sur les étrangers, une peine pécuniaire ne pouvait pas