_ à l'appui d'un geste de lacération appuyé. Le prévenu Y______
a occasionné au précité les lésions constatées dans le rapport médico-légal
figurant au dossier, en particulier de larges entailles au visage et au thorax,
lesquelles ont nécessité une cinquantaine de points de suture. La vie du prévenu
X______ n'a toutefois pas été concrètement mise en danger, les zones atteintes ne
l'ayant été que peu profondément.
3.2. Au vu de ces faits, le Tribunal ne peut se convaincre qu'un dol – même
éventuel – d'homicide serait à même de traduire correctement l'intention du

P/10628/2016
- 21 -