L'auteur avait notamment fouillé l'armoire sise dans la salle de développement radio, où les films étaient stockés; dans la mesure où ceux-ci avaient été exposés, ils avaient été rendus inutilisables. Il n'y avait en revanche aucune trace dans son cabinet laissée par quelqu'un qui y aurait dormi. C______ a précisé être couverte par une assurance qui l'avait dédommagée en partie seulement, la franchise et la contrevaleur du bracelet dérobé n'ayant pas été prises en charge.