avait même refusé de soulever son T-shirt
afin de permettre aux médecins d'examiner son torse.
Selon son dossier médical, il avait consulté les HUG le 27 mai 2016 pour une
fracture du radius distal gauche, consécutive, selon ses dires, à une chute à vélo.
Les lésions suivantes, pouvant entrer chronologiquement en relation avec les faits,
ont été constatées :
 une petite plaie de forme irrégulière, à bord plutôt nets, de quelques
millimètres de long, au cuir chevelu, au niveau de la partie postérieure
pariétale;
 une ecchymose de la région zygomatique gauche, avec tuméfaction discrète
de la joue;
 des ecchymoses au niveau des muqueuses labiales et une abrasion au niveau