L'enregistrement de la conversation téléphonique entre D______ et la
CECAL a été versé au dossier. Lors de cette conversation, le précité indique que
le porteur du couteau porte un pantalon rose et saigne du bras, alors que le second
individu a également un couteau et saigne du cou.
b.c. E______ a été entendu le jour des faits par la police. Il se trouvait alors assis à
la terrasse du café PIZZA LAND, sis 2, Boulevard Carl-Vogt.
Il a expliqué avoir vu un homme portant un haut noir, qu'il connaissait de vue car
celui-ci était souvent au café BODEGON juste à côté, traverser la route en passant
entre deux voitures stationnées le long du trottoir.