Y______, par la voix de son conseil, conclut, sa culpabilité étant reconnue s'agissant des
faits visés sous chiffres II. 2. et 3., III. 4. et 5., IV. 6. et VI. 9., à son acquittement des
chefs visés sous chiffres IV. 7. et V. 8., alors que les faits visés sous chiffre I. 1. sont
constitutifs de lésions corporelles simples commises en état de légitime défense. Il
conclut, dès lors, au prononcé d'une peine compatible avec un sursis complet, sinon
partiel, ainsi qu'au rejet des conclusions civiles déposées par le prévenu X______.