{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-03-29", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10628-2016_2017-03-29.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/2122170?doc=", "Checksum": "9aa49bc4319bad8c7326a40702107dd6"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10628-2016_2017-03-29.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2017/0000/JTCO_000046_2017_P_10628_2016.pdf", "Checksum": "fc5ff6ee6aa1ed128c06bbacd1a8a23d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/10628/2016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 29.03.2017 P/10628/2016"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 29.03.2017 P/10628/2016"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 29.03.2017 P/10628/2016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LEtr.115"}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "09.01.2026 00:42:07", "Checksum": "8b39a078ff91dab666f35354717cbbf9", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 29.03.2017 P/10628/2016\nRegeste:\nLEtr.115\n\n f. Le Tribunal a constaté de visu l'état des cicatrices sur le visage de X______ et\ndes photographies prises aux débats ont été versées au dossier. Les lésions subies\npar l'intéressé dans cette région de son corps et décrites dans le constat médicolégal du CURML, ont laissé à celui-ci une longue cicatrice traversant l'entier de\nson visage, du haut du front jusqu'au menton. La cicatrice est particulièrement\népaisse au niveau du menton. X______ porte également une cicatrice bien visible\nd'une dizaine de centimètres à l'arrière du crâne, étant précisé que le précité a le\ncrâne rasé.\nD. a. Y______, est né le ______ 1988 à ______ en Algérie, pays dont il est\nressortissant. Il est célibataire et sans enfant. Il a une formation de maçon. A l'âge\nde 16 ans, il a quitté l'Algérie pour la France, pays dans lequel il dit avoir vécu\nenviron 5 ans, avant de rejoindre la Suisse en 2008 ou 2009. Il dit résider à\nGenève chez un ami, sans payer de loyer, et travailler de temps à autre,\nnotamment dans un restaurant tenu par un ami de son père.\nY______ a expliqué qu'en prison, il travaillait en cuisine. S'agissant de ses projets\nd'avenir, il a indiqué vouloir faire sa vie \"là où Dieu me le permettra\".\nA teneur de l'extrait de son casier judiciaire suisse, l'intéressé a été condamné :\n le 28 décembre 2010 par les Juges d'instruction de Genève, à une peine\npécuniaire de 30 jours-amende, à CHF 30.-, avec sursis et délai d'épreuve de\n3 ans, pour délit manqué d'appropriation illégitime, contravention à l'art. 19a\nLStup et séjour illégal;\n le 2 juin 2016 par le Ministère public du canton de Genève, à une peine\npécuniaire de 90 jours-amende, à CHF 30.-, avec sursis et délai d'épreuve de\n3 ans, pour tentative de vol, entrée illégale et séjour illégal.\nb. X______ est né le ______ 1984 à ______ en Algérie, pays dont il est\nressortissant. Divorcé, il est père d'une fille âgée de 9 ans, qui vit en France avec\nsa mère. Il a appris le métier de pâtissier. Il est arrivé en Suisse en 2006 et dit ne\nplus avoir quitté le pays depuis lors, à part quelques jours en 2011 pour aller voir\nsa fille. Il dit loger gratuitement à Genève chez un ami. Il ne travaille pas mais\ndonne de temps en temps des coups de main pour lesquels il reçoit un peu\nd'argent. Il n'a pas de charges. Il est actuellement en détention à Champ-Dollon\npour purger une peine à laquelle il a été condamné en 2015.\nA teneur de l'extrait de son casier judiciaire suisse, X______ a été condamné à\nquinze reprises depuis le 26 septembre 2008 par les autorités pénales de Genève,\nNeuchâtel, Lausanne, Fribourg et Zurich, principalement pour des infractions\ncontre le patrimoine et à la Loi fédérale sur les stupéfiants ainsi qu'à la Loi\nfédérale sur les étrangers, dont les dernières fois :\n le 2 février 2016 par Ministère public du canton de Genève, à une peine\nprivative de liberté de 60 jours pour séjour illégal (période pénale du\n17 novembre 2015 au 1er février 2016);\n\nP/10628/2016\n- 16 -\n\n le 29 février 2016 par le Ministère public du canton de Fribourg, à une peine\nprivative de liberté de 90 jours pour vol, dommages à la propriété et\nviolation de domicile.\n\n"}