Condamne en tant que de besoin Z______ à verser à la D______ CHF 10'182.40, à titre
de réparation de son dommage matériel relative au remboursement des indemnités perte
de gain perçues indûment (art. 41 CO).

Renvoie A______ à agir par la voie civile (art. 126 al. 3 CPP).

Condamne X______, Y______ et Z______, conjointement et solidairement, à verser à
B______ CHF 23'147.05, à titre de juste indemnité pour les dépenses obligatoires
occasionnées par la procédure (art. 433 al. 1 CPP).

***