Il sera donné acte à Z______ de ce qu'il a acquiescé au conclusions civiles
de D______ à hauteur de CHF 10'182.40.
15.2.2. Les prévenus seront en outre condamnés, conjointement et solidairement, à
payer à D______ CHF 6'994.40 à titre de réparation du dommage matériel
consécutif au paiement des indemnités accident consécutives à la tentative de
brigandage.
15.2.3.