3.1 p. 5 s.). De plus, pour être directement touché, celui qui
prétend à la qualité de partie plaignante doit rendre vraisemblable le préjudice subi
et doit en outre démontrer le rapport de causalité entre son dommage et l'infraction
poursuivie, ce qui exclut les dommages par ricochet (arrêts du Tribunal

P/10607/2018
- 105 -