En d'autres termes, la réduction devra être
d'autant plus faible que le résultat était proche et ses conséquences graves. Cette
réduction peut de plus être compensée par une augmentation de la peine s'il existe
des circonstances aggravantes, celles-ci pouvant de la sorte neutraliser les effets de
circonstances atténuantes; il en va de même en cas de concours d'infractions
(ATF 127 IV 101 consid. 2b; arrêt du Tribunal fédéral 6B_292/2017 du
14 novembre 2017 consid. 3.2).
12.2.1. La faute des prévenus X______, Y______ et Z______ est particulièrement
lourde s'agissant de la tentative de brigandage du 5 juin 2018.