147 CP s'apparente à l'escroquerie (art. 146 CP), dont
elle se distingue toutefois en cela que l'auteur ne trompe pas un être humain pour le
déterminer ainsi à des actes préjudiciables à ses intérêts pécuniaires ou à ceux d'un
tiers, mais manipule une machine de manière à obtenir un résultat inexact
aboutissant à un transfert d'actifs ou à sa dissimulation; autrement dit, au lieu de
tromper une personne, l'auteur fausse les conditions qui déterminent la réaction de
la machine.