S'agissant tout d'abord de X______, il est établi que le 17 mars 2018, il a
circulé au guidon du motocycle immatriculé GE43______, sans être titulaire du
permis de conduire requis, ce qu'il admet au demeurant. Dans la mesure où son
extradition n'a pas été sollicitée pour ces faits, qu'il n'y a pas non plus eu de demande
d'extension de l'extradition par le Ministère public et que X______ n'a pas renoncé
au principe de spécialité, il n'est pas possible de le poursuivre, respectivement de le
juger pour ces faits, qui devront dès lors être classés (art. 329 al. 5 CPP).
4.2.2. En ce qui concerne Z_