Il s'ensuit que la circonstance aggravante de l'art. 140 ch. 4 CP ne sera pas retenue
à l'égard de Z______.
3. 3.1.1. Selon l'art. 4 al. 1 let. d LArm, par armes, on entend les engins conçus pour
blesser l'être humain, notamment les coups de poing américains, les matraques
simples ou à ressort, les étoiles à lancer et les frondes. Toute personne qui acquiert
une arme ou un élément essentiel d'arme doit être titulaire d'un permis d'acquisition
d'armes (art. 8 al. 1 LArm).