comparse étant tous deux munis d'armes à feu réelles au sens de la loi fédérale sur
les armes, et en état de fonctionner.
Dès lors qu'il a participé aux réunions et n'a pas manifesté la moindre surprise, ni
appréhension à la vue des armes dont s'étaient munis X______ et Y______, force
est de conclure que Z______ savait que des armes allaient être utilisées lors du
braquage, de sorte que la circonstance aggravante de l'art. 140 ch. 2 CP est réalisée
en ce qui le concerne également.

P/10607/2018
- 80 -