avec les déclarations de Z______ selon lesquelles après avoir affirmé à
Y______ qu'il ne disposait pas du code du coffre, l'intéressé aurait menacé de le
« flinguer », ce qui l'avait conduit à s'approcher du coffre pour en composer le code.
Par la suite, sans doute alerté par X______, Y______ est sorti du bureau, suivi dans
la foulée par Z______, qui a franchi la porte d'accès à la cage d'escaliers alors que
celle-ci était encore largement ouverte, si bien qu'il en a agrandi l'ouverture
uniquement d'un simple coup d'épaule.