t'as vu ZA______
je l'ai pas fani, hein », qui n'est pas clairement audible, le terme de « fani » n'ayant
au demeurant aucune signification particulière, y compris en argot, de sorte que l'on
ne peut pas attribuer à cette phrase la signification qui lui a été donnée par la police.
Cela étant, il existe d'autres éléments au dossier qui mettent objectivement en cause
Z______ pour avoir participé à la tentative de brigandage du 5 juin 2018.
Au nombre de ceux-ci figurent en premier lieu les deux lettres de chantage qu'il a
reçues et qui le mettent en cause pour avoir joué un rôle dans ce braquage.