Elle ignorait quelle était la configuration des bureaux de Carouge, tout comme l'identité des personnes qui pouvaient y accéder, précisant que si Z______ pouvait s'y rendre, W______ devait également pouvoir y aller. Eu égard aux dernières explications fournies par Z______, le préjudice de A______ pouvait être arrêté à CHF 41'098.-, documentés par pièces. Quant à B______, qui était serviable, professionnel et fiable, il était employé du service de maintenance, qui comptait une ou deux autres personnes.