des 10 janvier 2019 et 4 février 2019, établis au nom de la Dre V______, faisant
fictivement état d'une incapacité de travail du 1er janvier au 28 février 2019,
documents qu'il avait ensuite fait parvenir à son employeur A______. Dans cette
mesure, il a acquiescé aux conclusions civiles de D______ en remboursement de la
somme de CHF 10'182.40 versée à son employeur pour la période courant du 5
novembre 2018 au 28 février 2019.
Il a par ailleurs admis avoir livré un faux témoignage lors de son audition en qualité
de témoin le 27 juin 2018 par la Brigade des stupéfiants, de même que d'avoir
instigué