Il a ainsi contesté que la drogue provenait d'S______, a refusé de s'exprimer sur
l'objet de leurs rencontres, de même que sur celui des venues de CO______ à son
domicile. D'une manière générale, il a contesté le résultat des investigations menées
par la police dans ce contexte.
a.b. Par l'intermédiaire de son Conseil, X______ a déposé deux chargés de pièces
contenant les documents suivants :
- un témoignage écrit de EA______, sœur du précité, qui relate ses bonnes
relations avec son frère qu'elle décrit comme bienveillant et aimant, surtout envers
sa famille.