Selon ce dont ils étaient convenus, ils devaient pénétrer dans le magasin AA______
avec des armes vides, braquer les personnes qui étaient à l'intérieur et accéder au
coffre, puis repartir, le code du coffre devant être obtenu après avoir fait peur aux
personnes présentes avec les armes. Ils avaient dû voir Z______ sortir du magasin
et avaient dû en déduire qu'il travaillait sur place, de sorte qu'ils avaient dû décider
de le prendre avec eux, étant précisé qu'il se concentrait alors sur ce qu'il faisait.