Les téléphones portables de marques SAMSUNG F1 et HTC, qu'il n'utilisait pas
particulièrement, étaient les siens, à l'instar de l'IPhone saisi lors de son
interpellation.
La cocaïne retrouvée à son domicile, qui lui appartenait, était destinée à sa
consommation personnelle. Il l'avait achetée en Suisse auprès d'une personne
d'origine guinéenne, au moyen des économies réalisées par ses indemnités
chômage.
Il a pour le surplus refusé de répondre aux questions, en particulier en lien avec les
mesures de surveillance dont il a fait l'objet.
III.