o.a. Soupçonné de se livrer à un trafic de stupéfiants portant sur de la cocaïne, X______ a été observé, le 24 février 2021, se rendant à la barrière douanière de Hameau de Fossard, où il a rencontré S______, qu'il appelle « CM______ », figure du banditisme lyonnais connu des services de police suisse et français, lequel était accompagné de CN______. Suite à cette rencontre, X______ a fait l'objet de diverses mesures de surveillance et d'observations policières, dont il ressort que X______ et S______, seuls ou en compagnie de tiers, se sont également rencontrés les 3 mars 2021, 20 mars 2021, 28 mars 2021, 1er avril 2021, 4 avril 2021, 11 avril