Il n'avait fait le lien avec
ses rencontres avec BY______ que quelques jours plus tard, ne s'était pas rendu à
la police, par peur de représailles, et ignorait si les informations qu'il lui avait
transmises avaient permis la mise en place du braquage. Les personnes qui lui
demandaient EUR 15'000.- devaient avoir eu des renseignements sur lui par le biais
de X______ ou de BY______. Il regrettait beaucoup ce qui s'était passé. Il était une
personne qui travaillait pour subvenir aux besoins de ses enfants et était très loin du
milieu de la criminalité.

P/10607/2018
- 24 -