Ils avaient tous quatre
commencé à monter les escaliers réservés au personnel, puis les deux agresseurs
avaient interverti leur place, de sorte qu'il s'était retrouvé avec le second braqueur,
qui se tenait à environ un mètre derrière lui. Il avait ralenti sa cadence, tandis que
Z______ et le premier agresseur avait déjà bien avancé dans l'ascension des
escaliers. Parvenu à un palier d'étage avec le second agresseur, il avait constaté que
celui-ci jouait avait la culasse de son arme, en tirant dessus à plusieurs reprises, ce
dont il avait déduit qu'elle n'était pas munitionnée.