7.62X25mm Tokarev a été trouvé sur le guichet, comportant une grande
fenêtre, de la loge de sécurité, située à 2 mètres environ sur la gauche de la porte de
sortie du magasin réservée au personnel. L'arme, en parfait état de fonctionnement,
possédait un cran de sûreté, et avait un magasin d'une capacité de 32 cartouches,
dont aucune n'était engagée dans la chambre à cartouche ou présente dans le
magasin.
A droite de la porte de sortie, se trouvait une cage d'escaliers conduisant aux étages
du magasin, notamment au 6ème étage, où se trouvait un bureau, dont l'accès se
faisait uniquement par un digicode fixé au mur, contenant un coffre-fort.