moyen de la crosse du pistolet, Y______ ayant également tiré à deux reprises au
moyen de son pistolet, mettant ainsi concrètement en danger la vie de B______.
b. Par ce même acte d'accusation, il est en outre reproché aux précités une infraction
à l'art. 33 al. 1 let. a LArm pour avoir :
- en ce qui concerne X______, depuis sa sortie de prison au mois de janvier 2018
et jusqu'à son arrestation le 20 juillet 2018 et à tout le moins le 5 juin 2018,
intentionnellement détenu et possédé sans droit et sans respecter les prescriptions
légales de sécurité notamment au domicile de sa mère O______ sis, 55 route de
P______, des armes, accessoires et éléments d'arme, dont un pistolet mitrailleur de