- s'agissant de X______, à ce que la libération conditionnelle octroyée le 8 janvier
2018 soit révoquée et à ce qu'il soit condamné à une peine privative de liberté
d'ensemble de 10 ans, sous déduction de la détention avant jugement, de même
qu'aux frais de la procédure et à ce qu'il soit maintenu en détention pour des motifs
de sûreté ;
- s'agissant d'Y______, à ce qu'il soit condamné à une peine privative de liberté de
7 ans, complémentaire à celle prononcée le 5 octobre 2021, de même qu'aux frais
de la procédure et à ce qu'il soit expulsé du territoire Suisse pour une durée de 20
ans, avec inscription au SIS ;