{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-08-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10607-2018_2022-08-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/3135981?doc=", "Checksum": "064e63a3cda7ce42d119b150e1c59818"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10607-2018_2022-08-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2022/0001/JTCO_000104_2022_P_10607_2018.pdf", "Checksum": "b9a97bb0cafeb24aeffab9673840aad9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/10607/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 26.08.2022 P/10607/2018"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 26.08.2022 P/10607/2018"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 26.08.2022 P/10607/2018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CP.148a LArm"}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "08.01.2026 23:16:29", "Checksum": "e0d7e0e2ce07070ab296f27549ebc532", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 26.08.2022 P/10607/2018\nRegeste:\nCP.148a LArm\n\nk.c.b. Devant le Ministère public le 17 décembre 2019, Y______ a persisté dans\nses dénégations, même confronté à la présence de son AND sur les lieux de la\ntentative de braquage.\nDéclarations de divers témoins\nl.a.a. Entendue à la police, R______ a déclaré avoir fait la rencontre de X______\nalors qu'il était en prison, par le biais de la sœur de ce dernier. Elle était mariée\nreligieusement avec lui, mais pas civilement. A sa sortie de prison, X______ avait\nvécu chez elle. Elle ne connaissait pas ses fréquentations et ignorait tout du\nbraquage reproché à son copain. A la demande de X______, elle lui avait remis, en\nprison, à l'insu des gardiens, les raccordements téléphoniques nos 39______,\n40______, 41______et 42______.\nl.a.b. Devant le Ministère public, tout en persistant dans ses explications, elle a\najouté ne pas connaître de BY______, hormis son neveu d'un an et demi. Elle ne\nconnaissait pas non plus Z______ et ne se souvenait pas d'avoir eu avec X______,\nalors en détention, une conversation au sujet du précité, précisant, suite à l'écoute\nde celle-ci, qu'il était possible que X______ lui ait indiqué le téléphone l'avait\n« fané », à savoir qu'il en avait marre de parler au téléphone.\nl.b. Entendu à la police, BK_____ a confirmé avoir vendu, chez lui, pour\nCHF 2'600.-, un pistolet mitrailleur tchèque Sa26, calibre 7.62 Tokarev, numéro de\nsérie 6______, à un albanais qui était venu accompagné d'un ami. Initialement, il\navait acheté cette arme à un Suisse pour CHF 1'500.-, étant précisé qu'il était facile\nde trouver ce type d'arme en Suisse. Il n'était pas surpris que son ADN se soit\nretrouvé sur 9 cartouches d'un magasin garni dans cette arme, puisqu'il avait touché\nchaque pièce. Il y avait vendu 4 ou 5 chargeurs avec l'arme en question. Il n'avait\npas participé à la tentative de brigandage du magasin AA______. Il n'a pas reconnu\nX______ sur planche photographique.\nl.c. Lors de son audition à la police, CI______ a déclaré que le 5 juin 2018, alors\nqu'il cheminait rue de N______, en direction de Confédération centre, afin de\nchercher un endroit pour manger, il avait entendu une détonation, puis il s'était\narrêté et avait entendu des cris provenant de l'intérieur du magasin AA______, du\ntype « Bouge! » ou « Dégage! ». Environ 15 secondes après, il avait vu deux\nindividus sortir très rapidement du magasin. Le premier individu, mince, portant un\njeans, mesurant environ 170 centimètres, âgé entre 20 et 25 ans, avait trébuché sur\nle trottoir à sa sortie du magasin, faisant de la sorte tomber le pistolet qu'il tenait\ndans la main gauche, tandis que le second individu, du même âge, avait passé son\nchemin le temps que son comparse ramasse son arme. Il était pour sa part allé au\ncontact d'un employé du magasin AA______, qui était en train de fermer le rideau\nde fer, pour lui demander si tout allait bien.\nl.d.a. Lors de son audition à la police le 4 janvier 2019, CJ______ a déclaré que le\n5 juin 2018, en rentrant à leur domicile, son fils l'avait informée qu'un braquage\n\nP/10607/2018\n- 27 -\n\n"}