{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-08-26", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10607-2018_2022-08-26.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/3135981?doc=", "Checksum": "064e63a3cda7ce42d119b150e1c59818"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10607-2018_2022-08-26.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2022/0001/JTCO_000104_2022_P_10607_2018.pdf", "Checksum": "b9a97bb0cafeb24aeffab9673840aad9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/10607/2018"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 26.08.2022 P/10607/2018"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 26.08.2022 P/10607/2018"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 26.08.2022 P/10607/2018"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CP.148a LArm"}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "08.01.2026 23:16:29", "Checksum": "e0d7e0e2ce07070ab296f27549ebc532", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 26.08.2022 P/10607/2018\nRegeste:\nCP.148a LArm\n\n19h00, il avait contrôlé la sortie du personnel, la dernière personne ayant quitté les\nlieux, aux environs de 19h30, étant Z______, employé au service clientèle, étant\nprécisé qu'il était usuel que les employés de ce service quittent le magasin en\ndernier. Tandis qu'il se trouvait lui-même dans la loge de sécurité, Z______ était à\nnouveau entré dans le magasin, les mains en l'air, suivi du plus grand des deux\nagresseurs, de type maghrébin, assez fin, mesurant environ 180 à 185 centimètres,\nparlant français, et portant une veste blanche avec une capuche, qui le menaçait\nd'une arme. Cet homme, après avoir fait avancer son collègue, avait tourné son arme\ndans sa propre direction, lui avait ordonné de mettre les mains en l'air et avait sauté\nsur le comptoir de la loge, puis franchi la fenêtre de celui-ci, qui était ouverte, avant\nde s'approcher de lui, de lui demander à nouveau de mettre les mains en l'air,\nrespectivement de se positionner à genou, sous la menace de son arme, placée à\nproximité de lui, au point qu'il avait songé que celui-ci allait l'abattre. Cet individu\nlui avait ensuite demandé de se relever et de se diriger vers Z______, si bien que\ntous deux s'étaient retrouvés, dos aux étagères de vêtements, les agresseurs, tous\ndeux armés, leur faisant face.\nL'un des deux agresseurs lui avait intimé l'ordre de ne pas bouger, puis tous deux\nleurs avaient demandé de les conduire au coffre, si bien qu'ils avaient obtempéré,\nZ______ s'étant déplacé en premier, suivi du second individu qui le menaçait d'un\npistolet, tandis qu'il était lui-même menacé par le premier agresseur, qui lui braquait\nson arme dans le dos et le poussait, afin qu'il avance. Ils avaient tous quatre\ncommencé à monter les escaliers réservés au personnel, puis les deux agresseurs\navaient interverti leur place, de sorte qu'il s'était retrouvé avec le second braqueur,\nqui se tenait à environ un mètre derrière lui. Il avait ralenti sa cadence, tandis que\nZ______ et le premier agresseur avait déjà bien avancé dans l'ascension des\nescaliers. Parvenu à un palier d'étage avec le second agresseur, il avait constaté que\ncelui-ci jouait avait la culasse de son arme, en tirant dessus à plusieurs reprises, ce\ndont il avait déduit qu'elle n'était pas munitionnée. Ainsi, profitant du fait que le\nbraqueur avait baissé son arme, il lui avait sauté, sans réfléchir, de sorte que l'arme\nétait tombée au sol. Il s'en était suivi une bagarre, au cours de laquelle son agresseur\nqui crié. Il l'avait empêché de récupérer l'arme en positionnant son pied sur celleci. Les cris de l'intéressé avaient alerté son complice, qui était descendu les escaliers\net qui lui avait assené un coup sur la tête avec son arme, sur instructions de son\ncomplice, qu'il avait dû lâcher. Dans la foulée, le premier braqueur avait tiré un\ncoup de feu, sans pour autant, semble-t-il, le viser, puis tous deux, paniqués,\ns'étaient enfuis. Par réflexe, il avait saisi l'arme et les avait poursuivis. Arrivé au bas\ndes escaliers, il avait juste eu le temps de voir le second agresseur sortir du magasin\net partir sur la droite. Il ignorait ce qu'avait fait Z______, lequel se trouvait derrière\nlui.\nBlessé à deux endroits à la tête, il avait dû être suturé et avait souffert d'une forte\ndouleur au genou gauche, ayant du mal à prendre appui sur cette jambe.\nj.a.b. A l'appui de sa plainte, B______ a produit un constat médical établi par le Dr\nBV______ le 6 juin 2018 mettant en évidence, photographies à l'appui, que\n\nP/10607/2018\n- 18 -\n\n"}