Ordonne la restitution à X______ des objets figurant sous chiffres 1, 2, 5, 7, 8, 10, 13, 14,
16 et 17 de l’inventaire n° 2063920130717, des documents figurant sous chiffres 1 et 2
de l’inventaire n° 2064420130717, des objets figurant sous chiffres 1 à 4 de l’inventaire
n° 2075920130719, du téléphone BLACKBERRY figurant sous chiffre 1 de l’inventaire
n° 2077420130719 et du téléphone BLACKBERRY figurant sous chiffre 1 de l'inventaire
n° 2076720130719 (art. 267 al. 1 et 3 CPP).

Ordonne la restitution à EP______ SA des 2 serveurs informatiques de marque HP
figurant sous chiffre 1 de l’inventaire n° 2135320130730 (art. 267 al. 1 et 3 CPP).