Sous l'angle subjectif, à tout le
moins, les éléments du dossier ne permettent pas de leur imputer la connaissance du
système de cavalerie mis en place par le prévenu X______, étant en particulier relevé que
les prévenus n'ont pas eu accès aux comptes bancaires de BU______ LTD et que, partant,
ils ne pouvaient savoir que le précité puisait dans les fonds investis par les clients pour
financer ses dépenses personnelles, rembourser ses clients et rémunérer ses apporteurs
d'affaires. A cela s'ajoute enfin que ni le prévenu Y______ ni le prévenu Z______ n'ont
participé à la mise en place de la plateforme MT4 mise à disposition par la société
BU______ LTD.