et lui-même n'avait fait qu'émettre des suggestions à cet égard. Avec le "B
book", le courtier était la contrepartie des positions des clients et les pertes de ces derniers
représentaient le profit du courtier. Il s'agissait d'une pratique courante, notamment chez
les banques, dont les clients étaient parfaitement informés. Les pertes réalisées par les
clients n'étaient pas fictives dans la mesure où les transactions étaient exécutées dans le
"B book", en faisant des "matchings" avec d'autres exécutions. Cela était comparable au
casino, où la probabilité que le client subisse des pertes était quasiment certaine.