Contacté par téléphone le 22 octobre 2013, le directeur adjoint de CW______LTD n'a pas été en mesure de retrouver la trace de l'ordre de virement précité. Un nouvel ordre de virement a dès lors été faxé le jour même à CW______LTD. Malgré les démarches précitées, le solde des avoirs détenus par BR______ SA auprès de CW______LTD n'a jamais pu être rapatrié.