Ce compte a été principalement alimenté par un transfert de CHF 75'000.- provenant de DG______, correspondant au remboursement des frais consécutifs à la destruction du véhicule de marque ASTON MARTIN. Au 28 juillet 2021, le solde du compte s'élevait à CHF 42'260.16 et EUR 4'720.07. e. Fonds investis auprès de CW______LTD Il résulte du rapport de renseignements du 19 juillet 2013 que, lors de sa première audition, X______ a spontanément proposé de clôturer ses positions sur son compte de trading ouvert auprès de CW______LTD et d'en rapatrier le solde – soit USD 232'600.- environ – sur le compte bancaire séquestré de BR______ SA à la banque BW______.