Au total, il pensait avoir perçu entre EUR 50'000.- et EUR 60'000.-. Par
la suite, X______ lui avait expliqué que ses clients ne pouvaient pas faire de profit en
raison de la baisse de valeur des obligations et lui avait proposé de transférer leurs fonds
sur la plateforme de BU______ LTD. Tout était transparent car les clients pouvaient
consulter l'état de leurs portefeuilles via cette plateforme. Il avait été rémunéré à raison
de 20 % sur les gains des clients.
c.c.