Il était conscient de la gravité de ses actes. Il avait dû faire face à des pertes et s'était
retrouvé pris dans une spirale. Il réalisait que tout cela était totalement irréaliste.
b.b. Entendu le 9 octobre 2013 par la police puis à plusieurs reprises par le Ministère
public (10 octobre 2013, 15 octobre 2013 et 19 janvier 2016), Y______ a contesté les
faits qui lui sont reprochés. En substance, il a déclaré avoir été mis en contact avec
X______ par l'intermédiaire de Z______, lequel lui avait parlé de la plateforme de
courtage mise en place par l'intéressé. La collaboration entre sa propre société,
CP______AG, et BU______ LTD avait débuté en 2012.