b. Par le même acte d'accusation, il est reproché à Y______ d'avoir, à Genève, à tout
le moins entre le 7 mars 2013 et le 9 juillet 2013, de concert avec X______, Z______ et
BV______, dans les circonstances décrites sous ch. 1.1.2. de l'acte d'accusation et alors
qu'il était au courant du mécanisme mis en place par X______, en particulier du fait que
les ordres passés via la plateforme MT4 n'étaient pas exécutés et que les avoirs
demeuraient en réalité sous le contrôle du précité, invité, respectivement accepté
pleinement et sans réserve que X______ invite ses propres clients à transférer leurs fonds
sur son compte personnel ou sur celui de BU______ LTD puis d'avoir lui-même incité