{"Signatur": "GE_TP_001", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-08-04", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10538-2013_2022-08-04.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/show/3062671?doc=", "Checksum": "fd7b664667ed83f68de51b4914ab5d3f"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_TP_001_P-10538-2013_2022-08-04.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/jtp/file/2022/0000/JTCO_000097_2022_P_10538_2013.pdf", "Checksum": "3cb8f66cfd3a7de3c00e98626a0d1ac3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["P/10538/2013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal 04.08.2022 P/10538/2013"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal 04.08.2022 P/10538/2013"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal 04.08.2022 P/10538/2013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Tribunal pénal "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra Tribunal pénal "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CP.146"}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "08.01.2026 23:16:25", "Checksum": "3f788187d78fa27f82f3c2bf44cbe406", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Tribunal pénal 04.08.2022 P/10538/2013\nRegeste:\nCP.146\n\ng. Récapitulation des fonds investis et des remboursements partiels\nL'analyse de la documentation bancaire a permis de déterminer les montants investis par\nles clients de BR______ SA, respectivement de BU______ LTD, et les remboursements\npartiels effectués en faveur de certains d'entre eux.\ng.a. Clients de BR______ SA:\nRembourse-\nNom Prénom Apport(s) Date Date\nment(s)\nA______ ______ EUR 52'500.- 24.01.2012\nB______ ______ EUR 30'000.- 30.05.2011\nEUR 52'460.- 13.09.2011\nC______ ______\nEUR 105'000.- 08.12.2011\nD______ ______ EUR 26'214.- 23.11.2011\nEUR 1'142.- 10.03.2010\nG______ ______ EUR 5'380.- 13.09.2012\nEUR 25'000.- 14.09.2012\nEUR 5'021.75 18.07.2011\nI______ ______ EUR 26'494.65 09.12.2010\nEUR 900.27 20.06.2013\nK______ ______ EUR 20'994.58 25.03.2011 EUR 2'138.81 02.05.2012\nP______ ______ USD 104'992.37 23.11.2011\nS______ ______ EUR 31'494.25 15.06.2011\nDH______ ______ EUR 50'000.- 19.09.2012\nT______ ______ EUR 26'214.- 12.04.2011\nEUR 4'485.- 14.05.2010\nEUR 3'000.- 22.06.2010\nEUR 2'519.91 23.12.2010\nDI______ ______ EUR 3'000.- 22.06.2010\nEUR 2'519.35 18.02.2011\nEUR 2'000.- 22.06.2010\nEUR 7'000.- 17.03.2011\nEUR 520.33 26.05.2011\nEUR 4'894.74 07.12.2010\nU______ ______ EUR 520.65 17.06.2011\nEUR 6'294.35 21.11.2011\nEUR 1'020.27 20.02.2013\nUSD 76'236.42\n(dont USD 50'955.-\nV______ ______ USD 104'930.13 01.10.2012 concernent un 31.08.2012\ninvestissement\nantérieur)\nW______ ______ EUR 20'976.16 04.03.2011\nAB______ ______ EUR 52'494.63 08.02.2011\nAC______ ______ EUR 105'000.- 15.09.2011\nAE______ ______ EUR 105'000.- 25.02.2013\nDJ______ ______ EUR 20'000.- 26.11.2010\nAF______ ______ EUR 20'970.- 02.02.2011 EUR 2'558.81 02.05.2012\nAG______ ______ EUR 52'500.- 25.11.2011\nAH______ ______ EUR 18'894.34 22.11.2011\nAI______ ______ EUR 41'964.- 03.03.2011 EUR 4'256.81 02.05.2012\nEUR 2'480.45 30.03.2011\nDK______ ______\nEUR 49'980.44 31.03.2011\nAJ______ ______ EUR 20'970.- 24.11.2011\nAK______ ______ USD 104'926.06 24.10.2011\nAL______ ______ EUR 209'964.- 20.12.2010 EUR 29'940.68 13.02.2012\n\nP/10538/2013\n- 25 -\n\n"}