2.2. En ce qui concerne B______, il est établi par les éléments du dossier qu'elle a éteint
l'avertisseur à deux sons alternés de sa propre initiative, avant que la voiture de
patrouille ne s'engage dans l'intersection, trois secondes avant la collision. D'après ses
déclarations, elle a agi ainsi pour ne pas déranger ses collègues sur place avec le bruit de
la sirène, pour mieux entendre les communications radio à l'intérieur du véhicule, et
pour pouvoir percevoir les différents bruits en arrivant sur les lieux de l'événement.
Le Tribunal retient que le fait d'éteindre la sirène a effectivement entravé la course
officielle urgente que A______ avait, à juste titre, entreprise.