Le temps que le moteur réagisse, la voiture avait accéléré après une seconde. Le véhicule qui roulait sur la rue des Alpes avait percuté la voiture de patrouille sur la droite, à hauteur du coffre. Sous l'effet du choc, la voiture de patrouille avait fait un tête-à-queue et s'était immobilisée de l'autre côté du carrefour. Il s'était enquis de l'état de santé des autres personnes impliquées. Le conducteur de l'autre véhicule était un peu excité et il avait pensé qu'il était peut-être en état d'ivresse. A______ estimait avoir pris toutes les mesures de prudence nécessaires, étant donné qu'il avait ralenti avant de s'engager dans le carrefour.