Plusieurs
patrouilles de police, l'officier de police de service, la brigade de police technique et
scientifique et un médecin légiste s'étaient rendus sur les lieux. Il était également fait
état de l'accident de la circulation intervenu à 01h56 à l'intersection entre la rue des
Alpes et la rue de Berne, impliquant la voiture de police conduite par A______.
a.d. La première analyse des images de vidéosurveillance a permis de confirmer que
C______ bénéficiait de la phase de signalisation verte au moment de franchir le
carrefour.