Par la suite, son époux était parti pour ______, où il séjournait de l'automne au printemps, du samedi ou dimanche au jeudi matin. Le 7 mai 2023 à 11h49, X______ avait adressé à leur fils commun, C______, un premier courriel, suivi d'un second le lendemain à 13h02. Ce deuxième courriel comprenait notamment les termes suivants concernant A______: "je l'achèverais pas d'un coup mais comme elle m'a fait souffrir il faut qu'elle paye ses méchancetés". Depuis, elle avait peur d'être agressée par son époux et allait donc dormir chez une amie. Elle souhaitait que X______ soit éloigné du domicile conjugal.